Sans frapper

Alexe Poukine
2019 85'

Synopsis

Ada a 19 ans. Elle accepte d'aller dîner chez un type qu’elle connaît. Tout va très vite, elle ne se défend pas. Son sexe est déchiré, son esprit diffracté. Malgré ça, ou à cause de ça, elle retourne seule, à deux reprises, se confronter à cet homme. Son récit se mélange à ceux d'autres, tous différents et pourtant semblables. La même sale histoire, insensée et banale.

Ada is 19. A man she knows invites her to dinner and she accepts. Everything goes so quickly. She doesn’t defend herself. Her genitals get torn, her mind is scattered. In spite or because of that, she goes back twice to confront this man. Her story intertwines with others, each one different, yet all the same – a nasty, insane and commonplace story.

Photos

Équipe

Réalisation:
Alexe Poukine

Témoignage et texte:
Ada Leiris

Avec: Conchita Paz, Epona Guillaume, Aurore Fattier, Marijke Pinoy, Marie Préchac, Sophie Sénécaut, Anne Jacob, Tristan Lamour, Noémie Boes, Maxime Maes, Yves-Marina Gnahoua, Tiphaine Gentilleau, Séverine Degilhage, Laurence Rosier

Et la participation de: Adam Amir, Barbara De Naeyer, Maïa Descamps, Stéphanie Jaquet, Sloane Kersusan, Matti King, Nathalie Kumps, Edouard Leport, Françoise Leroux, Eliette Makhloufi, Lorie Second, Jean-Louis Simoens

Image:
Elin Kirschfink

Son:
Bruno Schweisguth

Montage:
Agnès Bruckert

Assistante réalisation:
Coline Grando

Régisseur:
Gabriel Pinto Monteiro

Assistant montage:
Sami Cuzin

Montage son:
Bruno Schweisguth

Mixage:
Rémi Gérard - Empire Digital

Étalonnage:
Miléna Trivier

Producteur délégué:
Cyril Bibas - CVB

Assistants de production:
Jeanne Humbert, Marc Jottard

Administrateur de production:
Saïdou Diallo

Promotion & diffusion:
Philippe Cotte, Claudine Van O

Responsables technique:
Frédéric Leroy, Stephan Samyn, Salvatore Fronio - CVB

Production:
Centre Vidéo de Bruxelles – CVB - Michel Steyaert / Alter Ego Production - Productrices exécutives : Cécile Lestrade, Elise Hug - Assistante de production : Sonia Ben Slama

Coproduction:
Centre de l’Audiovisuel à Bruxelles – CBA - Producteur associé Javier Packer-Comyn / TAKE FIVE - Producteurs associés Gregory Zalcman, Alon Knoll / RTBF Télévision belge – Unité Documentaire - Responsable Coproductions Documentaires Isabelle Christiaens, Productrice associée Annick Lernoud, Chargé de production Philippe Antoine

Ce film a été développé dans le cadre de l'Atelier d'écriture CVB/SCAM.

Avec l'aide du Centre du Cinéma et de l'Audiovisuel de la Fédération Wallonie-Bruxelles.

Avec le soutien du Centre National de la Cinématographie et de l’Image Animée,de la PROCIREP - Société des Producteurs & ANGOA, du programme d'entreprise de Ciclic-Région Centre-Val de Loire, de Bip TV, du Tax Shelter du Gouvernement Fédéral belge.

Festivals et prix

2019

PREMIÈRE MONDIALE VISIONS DU RÉEL - 50e FESTIVAL INTERNATIONAL DE CINÉMA NYON (5 > 13/04/19).
Section:  Compétition Internationale Longs Métrages - PRIX DU JURY
https://www.visionsdureel.ch/2019/film/that-which-does-not-kill

 

PREMIÈRE ANGLAISE SHEFFIELD DOC/FEST (6 > 11/06/19)
Section:  Doc/Think - Compétition Internationale
https://www.visionsdureel.ch/2019/film/that-which-does-not-kill

Presse