La fabrique urbanistique

Jacques Borzykowski

(2012 | 35)

Film outil

Retour au catalogue

En 2012, la Région Bruxelles-Capitale lance le premier appel à projets de « Sensibilisation citoyenne à l'urbanisme ». Pendant un an, vingt-sept projets issus de désirs d'habitants, enfants, collectifs, associations éclosent dans tous les quartiers avec pour objectif de transformer la ville en un territoire plus adapté aux besoins. En offrant aux citoyens une possibilité de s'exprimer, une conception collective et constructive de l'urbanisme voit le jour. En route donc pour un parcours inventif et heureux !

Format

16/9

Sous-titres

Producteur

CVB

Photos

Équipe

Scénario & Réalisation:
Jacques Borzykowski
Assistante Réalisation:
Tamara Pierno
Images additionnelles:
Ryszard Karcz
Juan Sepulchre
Son:
Sabrina Calmels
Billy Miquel
Mathieu Courthial
Montage image:
Antoine Challeil
Montage son & Mixage:
Sabrina Calmels
Musique:
Cesar Guzman
Akam Ekam
Enregistrement Voix-off et musique:
Sabrina Calmels
Technicien Post-Production:
Frédéric Leroy
Étalonnage:
Miléna Trivier – Bruits Asbl
Production déléguée:
Louise Labib – Centre vidéo de Bruxelles - CVB
Coproduction:
Michel Steyaert - Centre vidéo de Bruxelles - CVB
Le Ministère de la Région Bruxelles-Capitale - Direction de l'Urbanisme et Direction administrative et financière.