Centre Vidéo de Bruxelles 
FR/ Et si le fait de se loger n'était qu'un immense plateau de jeu ? Et si l'objectif - avoir accès à un logement décent – n'était conditionné que par la chance, le hasard, la patience ? Drôle de société qui invite les plus démunis à jouer à cet injuste JEU DE LOI...
NL/ Wat als de zoektocht naar een woning eigenlijk niets anders is dan een reusachtig spelbord? Winnen betekent dan toegang tot een degelijke woning. Maar is een woning vinden dan ook een beetje toevallig? Of heb je gewoon veel geluk en een oneindige dosis geduld nodig? Vreemde regels voor een fundamenteel mensenrecht, het recht op wonen.
Photos
Équipe
Un film collectif de / Een gezamelijke film door: Siham Akarkach, Eudochia Danciuc, Saliha Karkach, Maïmouna Laouali Maazou, Pierette Lufuma (Groupe d'action citoyenne SASUDU – La rue asbl) et/en Badia Zahri, Malika Aziz, Marc Paulet, Otman El Aissati, Krystina Wisniewska, & Hicham (Change Anneessens – Buurtwinkel vzw)
Mise en scène / Directie:
Maud Girault
Mise en jeu / Coaching van de acteurs:
Sam Darmet
Accompagnement des groupes / Begeleiding van de groepen:
Jasmyne Vanslembrouck / Buurtwinkel Vzw
Omar Naga et André Lumpuvika / Sasudu – La Rue asbl
Musique / Muziek:
Lysian Geoffroi
Montage image / Beeldmontage:
Salvatore Fronio
Montage son & Mixage / Monteren en mixen geluid:
Aurélien Lebourg
Etalonnage / Kleur correctie:
Miléna Trivier
Post production / Postproductie :
Fred Leroy - Stéphan Samyn / CVB
Production déléguée / Uitvoerend producent:
Louise Labib / CVB
Assistante de production / Productie assistent:
Jeanne Humbert / CVB
Promotion & diffusion / Promotie en verspreiding:
Claudine Van O – Philippe Cotte
Production / Productie:
Centre Vidéo de Bruxelles – CVB – Michel Steyaert Buurtwinkel Vzw– Bart Van de Ven
La Rue ASBL – Carine Barthélemy
BX1 – Marc de Haan
Le Centre Vidéo de Bruxelles - CVB bénéficie du soutien de la Fédération Wallonie-Bruxelles et de la Commission communautaire française | De Buurtwinkel Vzw krijgt steun van de Vlaamse Gemeenschapscommissie, Vlaamse overheid, Stad Brussel, Actiris | La Rue asbl bénéficie du soutien de la Fédération Wallonie-Bruxelles, de la Commission communautaire française et de la Région Bruxelles-Capitale.
