Des hommes et des femmes apprennent le français autrement : par la littérature, la poésie, le théâtre. Iels viennent de bouts du monde. Les exercices deviennent des confidences, les phrases se font poèmes, et la langue française devient un terrain de liberté. Le film suit cette aventure intime et collective, où les voix se mêlent, hésitent et s’élancent.
Un film de : Ludmila Bergeon
Un atelier animé par : Laurence Vielle, poétesse et Tijana Popovic, formatrice/alpha du CSB.
Image : Ludmila Bergeon
Son : Killyan Pyfferoen & Hugo Beaucarne
Montage image : Lucas Furtado (CVB)
Montage son & mix : Félix Joie
Étalonnage : Roseanna Jackson Wall
Production déléguée : Ken Slock (CVB)
Production : Centre Vidéo de Bruxelles - Michel Steyaert ; Collectif Fabula et Centre Social du Béguinage.
Le Centre Vidéo de Bruxelles bénéficie du soutien de la Fédération Wallonie-Bruxelles et de la Commission communautaire française.