Bonjour Belgique

UPA Atelier Vidéo
2017 18'

Synopsis

Elle est portugaise, il est tchétchène, elle est marocaine, elles sont palestiniennes, ils sont syriens. Ils disent que les étrangers en Belgique ne doivent pas entendre ce qui se dit, ils ne doivent pas voir ce qui se passe et surtout ne pas parler, ne pas se faire remarquer. Ils décident de faire autrement : parler, exprimer leur ressentit sur ce pays qu'ils découvrent, poser leurs questions aux belges sur les habitudes, coutumes, culture si éloignées des leurs mais qu'ils désirent comprendre, plus que tout.

Photos

Équipe

Un film collectif de :
Alaa Al Ramadan, Abdulhadi Aldankar, Rateb Alnaasan, Seddek Alrajab, Aziza ElKhaoudi, Aurélia Pfend, Mohamad Ibrahim, Khaled Ramadan, Nadia Mazzam, Kassem Sabah Fakhri, Caroline Lepage, Walid Hamza, Khavazh Mazayev, Jamal Aljneid, Labana Alsawafiri, Nathalie Vandenplas, Nader Aljneid, Reda Albahaisi

Montage :
Salvatore Fronio

Mixage :
Jonathan Benquet

Authoring DVD :
Fred Leroy

Productrice déléguée :
Martine Depauw - CVB

Production :
Centre Vidéo de Bruxelles – Michel Steyaert
Université Populaire d'Anderlecht – Soumaya Mettioui

Remerciements :
Magali Pratte et Charline Fonteyn

Avec le soutien de la Commission Communautaire française dans le cadre du projet Cohésion Sociale régionale 2016-2020.

Pédagogie

DVD / VOD / Digital file