Considering The Ends

Elsa Maury
2020 67'

Synopsis

Nathalie, a shepherdess in the foothills of the Cevennes, learns how to kill her animals. 
The film follows the gestures of a farmer who loves and eats her sheep with care. She is caught up in a relentless questioning about how to die well for these beings who make us live.
What does tenderness taste like?

Photos

Équipe

Réalisation : Elsa Maury

Avec :  Nathalie Savalois

Textes : Nathalie Savalois

Image & son : Elsa Maury

Images additionnelles : Martin Flament, Christian Tessier (association Vautours en Baronnies)

Son additionnel : Marc Siffert, Willy Boutet, Galaad Germa, Loïc Villiot

Montage : Pauline Piris-Nury, Geoffroy Cernaix

Montage son : Marc Siffert

Mixage : François Aubinet

Musique : Marc Siffert

Étalonnage :  Mathieu Cauville (Dame Blanche)

Assistant production : Marc Jottard – CVB

Promotion & Diffusion : Philippe Cotte, Florence Peeraer, Alice Riou

Production : Centre Vidéo de Bruxelles – CVB - Michel Steyaert

Producteur délégué : Cyril Bibas - CVB

Coproduction : Chuck Productions, L'Atelier cinéma du GSARA & le Centre de l'Audiovisuel à Bruxelles (CBA).

Avec le soutien du F.R.S-FNRS Fonds de la Recherche Scientifique (FRESH)  ; de la bourse d’aide à l’écriture et aux repérages de l’atelier de production du Gsara ;  de la bourse Brouillon d’un rêve de la Scam et celui de la Sacem pour la musique originale.

Film développé dans le cadre de l'Atelier d'écriture CVB - SCAM, avec l’accompagnement de l’Atelier Graphoui.

Avec l’aide au développement de la région Occitanie.

Le CVB est subventionné par le Gouvernement francophone bruxellois et la Fédération Wallonie-Bruxelles.

Festivals et prix

2020

PREMIÈRE MONDIALE VISIONS DU RÉEL - SUISSE

FESTIVAL EN VILLE ! - BELGIQUE - PRIX DU JURY - Compétition belge (doté par Cinéma en atelier / AAAPA)

ÉTATS GÉNÉRAUX DU FILM DOCUMENTAIRE - LUSSAS, FRANCE

FESTIVAL ALIMENTERRE - BELGIQUE

FESTIVAL DU FILM PASTORALISMES ET GRANDS ESPACES - FRANCE

FESTIVAL INTERNATIONAL JEAN ROUCH - FRANCE

FESTIVAL IMAGES DE VILLE - MARSEILLE, FRANCE

DOK Leipzig - ALLEMAGNE

2021

MEDIAPART - FRANCE

FESTIVAL NOURRIR BRUXELLES - BELGIQUE

FESTIVAL PAYSANS AU CINÉMA - FRANCE

LES RENDEZ-VOUS DE L'HOMME ET L'ANIMAL - FRANCE

FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DE MONTAGNE - FRANCE

Festival Filmer le travail – Poitiers – FRANCE

Festival Now future à La Maison Familiale Rurale de La Force – la Force - FRANCE

Festival Now Future - cinéma documentaire et transition(S) – FRANCE

Festival du film de Lamotte-Beuvron - FRANCE

Le grand Bivouac - Albertville – FRANCE

Festival Interférences - Lyon – FRANCE

30_____70 Doc Fest – Lago – En ligne – ITALIE

2022

Etoile du documentaire - Scam

Filmer le travail - France

Presse

- PRESS KIT

- Cinergie.be par Anne Feuillère

- La Libre Belgique par Hubert Heyrendt

- Cineuropa par Aurore Engelen

- Le Soir par Fabienne Bradfer

- BRUZZ par Sophie Soukias

- CINEVOX par Aurore Engelen